Traduction
Une traduction qui parle à vos groupes cibles A translation that speaks to your target audience Eine Übersetzung, die Ihre Zielgruppen anspricht
Trouvez la formule qu'il vous faut :
Au mot
Des traductions claires et efficaces.- ✅ Articles, publications ou présentations
- ✅ Contenus optimisés pour vos clients et moteurs de recherche
À la page
Des pages claires et efficaces- Pour renforcer votre image et votre stratégie
- ✅ Rédaction premium (articles de fond, pages clés de site, dossiers)
- ✅ Recherche et intégration de mots-clés stratégiques
- ✅ Storytelling adapté à votre audience
Sur-mesure
Des traductions selon vos besoins- Contenus personnalisés selon vos objectifs (SEO, marketing, corporate…)
- ✅ Gestion complète de votre ligne éditoriale
- ✅ Intégration de votre identité de marque et ton spécifique
- ✅ Accompagnement stratégique + révisions illimitées
Une traduction au mot près
Des mots justes pour traduire votre histoire et toucher vos clients en Français | Anglais | Allemand
Que vous ayez besoin des contenus web à traduire, des newsletters, de textes commerciaux ou de documents variés, je mets mes compétences à votre service pour vous aider à communiquer en français, anglais et allemand avec clarté, impact et authenticité.
Pourquoi investir dans la traduction ?
Un bon texte, c’est plus que des mots alignés.
C’est un message construit pour parler à vos clients, pour leur donner envie d’agir.
C’est un contenu optimisé, qui vous rend visible et crédible.
Chaque mot compte, chaque phrase a son importance.
Je vous aide à gagner en confiance, en clarté et surtout en efficacité.
Mes prestations
Traduction web & marketing
- Pages de site internet
- Articles de blog et newsletters
- Textes commerciaux et descriptifs
- Scripts pour vidéos ou présentations
- Contenus adaptés au SEO pour booster votre visibilité
Tarifs : de 0.15 CHF à 0.50 CHF par mot
Selon la complexité, la recherche et le niveau de personnalisation requis.
Traduction professionnelle (Français <> Anglais & Allemand)
- Traduction précise et fluide, respectant ton, style et contexte
- Adaptation culturelle et stylistique pour le web
- Textes marketing, techniques, institutionnels ou juridiques
- Spécialisation pour contenus web et communication digitale
Tarif standard : 0.18 CHF par mot source
Ce que vous y gagnez
- Des contenus clairs, adaptés à vos clients
- Une image professionnelle renforcée
- Plus de visibilité grâce à un contenu optimisé
- Une communication efficace, sans surcharge ni jargon inutile
- Le gain de temps d’un expert qui maîtrise à la fois la stratégie et l’écriture
Comment ça marche ?
Vous me transmettez vos documents, briefs ou idées.
Je vous fournis un devis précis selon votre projet.
Je travaille vos contenus avec soin, et vous livre un texte prêt à publier.
Simple, rapide, efficace.
On commence ?
Pour toute demande de traduction, contactez-moi et discutons de votre projet.